skje i tysk

Vi har seks oversættelser af skje i norsk-tysk ordbog.

Bøyning af skje som udsagnsord

  • infinitiv: (å) skje
  • Nutid: skjer
  • Datid: skjedde
  • Førnutid: (har) skjedd

Bøyning af skje som substantiv

  • Ubestemt form (ent.): (en) skje
  • Bestemt form (ent.): (den) skjeen / skjea
  • Ubestemt form (fl.): skjeer
  • Bestemt form (fl.): skjeene

Definitioner af skje som navneord

  • Redskap formet som stang å holde i med større, ovalt stykke med nedsenking nederst, slik at den kan brukes til å for eksempel tas ting eller spises med.

Definitioner af skje som verbum

  • At noe finner sted, inntreffer, å hende.
  • Slang; om personer: Å gjøre noe som er typisk for den personen.
  • At et ønske oppfylles.

Eksempler med oversættelser

  • Jeg er redd for at noe kommer til å skje.
  • Ich habe Angst, dass etwas passieren wird.
  • Ingen vet hva som vil skje i fremtiden.
  • Niemand weiß, was in Zukunft geschehen wird.
  • Jeg antar det kommer til å skje før.
  • Ich nehme an, dass dies früher geschehen wird.
    Ich denke, das wird früher geschehen.
  • Jeg vet hva jeg skal gjøre om det skulle skje noe.
  • Ich weiß, was ich tun werde, falls etwas geschehen sollte.
  • I fjor var Tom veldig deprimert å prøvde på selvmord. Nå er han veldig deprimert igjen og jeg er veldig redd. Kommer det til å skje igjen?
  • Im vergangenen Jahr war Tom sehr deprimiert und versuchte sich umzubringen. Jetzt ist er wieder sehr deprimiert und ich habe große Angst. Wird es wieder passieren?

Eksempler på brug

  • Frederik skjedde. - han trynte.
  • La din vilje skje på jorden som i himmelen.
  • Det vil skje.
  • Det kan skje.
  • Få det til å skje.
  • Tom vet hva som ville skje.
  • Det fortsetter med å skje.
  • Det kommer til å skje.
  • Unnskyld meg, kan jeg få en skje?
  • Det vil ikke skje.
  • Du må tro på at endring kan skje.
  • Jeg forsøkte å hindre det fra å skje.

Wikipedia siger

  • En skje eller ei skei er en type bestikk som brukes når en lager, serverer og spiser mat. Skjeer består av et flatt, stangformet skaft å holde i, og et oftest ovalt, skålformet endestykke eller blad, slik at en lett kan håndtere og få i seg mat som er flytende, finfordelt eller har en løs konsistens, for eksempel supper og grøt. Skjeer brukes også til å røre, øse og strø med.

Lignende ord procenter

Dine sidste søgninger

Sidste søgning


Hjælp os med at blive bedre

Ved at deltage hjælper du os med at gøre denne ordbog bedre. Du kan vælge at tilføje en oversættelse som endnu ikke er i ordbogen. Eller du kan stemme for oversættelser allerede foreslået som rigtige eller forkerte.

Stem om rigtigt eller forkert

Er tyske ord Tortenboden en god oversættelse for norske ord kjeksbunn?